Venerabilele temple budiste din inima Shanghaiului: Buddha de Jad si Jing’an

TIPĂREȘTE

Cea de-a doua zi in Shanghai ne-am propus sa vizitam alte repere ale orasului, din top 10, intorcandu-ne la istoria dinastiilor de aur ale Chinei. In mijlocul orasului aglomerat si prosper, se afla un templu sacru si venerabil, care atrage mii de pelerini, Templul Buddha de Jad, o comoara a budismului chinezesc transmisa din generatie in generatie.

Situat pe Jiangning Road, in districtul Putuo, cladirea Templului Buddha de Jad realizata in stilul clasic chinezesc, emana caldura prin lemnul de culoare maro, decorat cu galbenocru si prin acoperisurile sale clasice cu tigle curbate. Este un templu activ, in care traiesc peste 70 de calugari.

Templul poarta acest nume deoarece gazduieste 2 statui mari ale lui Buddha din jad alb, aduse de calugarul Huigen, in timpul domniei imparatului Guangxu (1882), in Dinastia Qing. Acesta a facut o calatorie in Birmania, unde a primit in dar 5 statui ale lui Buddha din jad alb. La intoarcerea in China, trecand prin Shanghai, a lasat 2 dintre statui aici, iar in 1898, a solicitat donatii pentru a construi un templu in Shanghai, pe care l-a numit Templul Buddha de Jad.  

In 1918, templul a fost distrus de razboi, cele 2 statui au fost insa salvate, astfel ca in 1928 a fost reconstruit si restaurat, devenind un loc pentru activitati si practici budiste.

In prezent, Templul Buddha de Jad este impartit in 2 sectiuni principale, cea din fata fiind situl original al templului. Templul are arhitectura templelor si palatelor din timpul dinastiei Song si este alcatuit din 3 sali de-a lungul axei sale centrale: Sala Devajara, Sala Mare (Sala Mahavira) si Apartamentele Abatelui Prajna (cu Camera lui Buddha de Jad si Biblioteca de Scripturi la etaj). In lateral se afla alte sali, iar curtea din spate include spatii functionale precum zona de ardere a tamaii, Sala celor Cinci Contemplatii si cladirea moderna Juequn.

Sala Mahavira, marea sala din Templul Buddha de Jad serveste ca edificiu central in Templul Buddha de Jad. In centrul salii principale sunt adapostite 3 statui placate cu aur reprezentandu-l pe Buddha, asezat pe tronuri de lotus, avand expresii senine si pline de compasiune. In spatele salii principale se afla o sculptura in relief uriasa „Bodhisattva al Portii Universale” , extrem de delicata. Sub sculptura in relief se afla 18 Arhati sculptati in lemn, dispunerea lor fiind unica pentru Templul Buddha de Jad, deoarece majoritatea templelor ii plaseaza pe partile laterale ale salii principale. Aici, pe ambele parti ale salii principale, se afla 20 de zeitati protectoare care apara invataturile budiste.

Exista mai multe sali importante in Templul Buddha de Jad, fiecare oferind binecuvantari speciale celor care le trec pragul, dar 2 sanctuare starnesc interesul, acestea gazduind cele 2 statui sculptate din cate o singura bucata de jad, alb stralucitor.

Statuia Buddha culcat, lunga de 96 cm il infatiseaza pe Buddha Sakyamuni in postura de a intra in Nirvana, la varsta de 80 de ani. Se afla culcat pe partea dreapta, sprijinindu-si capul pe mana dreapta, cu fata blanda si senina, iar mana stanga este asezata pe piciorul stang. Langa statuie se afla o alta replica a acesteia, noua statuie a lui Buddha culcat din jad, de aproximativ 4 m lungime, sculptata recent de adepti din Singapore.

In Turnul Buddha de Jad se afla statuia Buddha sezand, cu inaltimea de 1,95 m, impodobita cu foita de aur si decorata cu sute de pietre de jadit, malachit si pietre pretioase, castigandu-si reputatia de cea mai sacra comoara a templului. Aici fotografierea este interzisa, astfel ca ne-am conformat. Buddha este reprezentat in postura meditatiei, cu palma stanga orientata in sus pe piciorul stang, iar mana dreapta relaxata in mod natural, cu degetele atingand pamantul, simbolizand atingerea iluminarii, cu o atitudine senina si compasiune, radiind un sentiment de sacralitate si solemnitate. Tavanul camerei este la fel de impresionant, decorat cu 500 de figuri de Buddha aurite.

Templul este deschis zilnic intre orele 8.00-16.30, iar intrarea costa 20 RMB, la care se adauga 10 RMB suplimentar pentru a vizita statuia lui Buddha sezand.

Cel de-al doilea templu budist, vechi, pe care l-am vizitat este Templul Jing’an, nume ce se traduce„liniste si pace". Este situat in centrul orasului, pe strada West Nanjing, intr-un contrast izbitor cu zgarie-norii moderni din jur, deschis zilnic intre orele 7.30-18.00, iar intrarea costa 50 RMB.

In secolul al III-lea, Templul Jing"an a fost construit pe malul raului Wusong, iar in secolul al XII-lea, in timpul Dinastiei Song de Sud, a fost mutat pe actuala locatie, devenind un loc popular de rugaciuni.

In anii 1960, in timpul Revolutiei Culturale Chineze, templul a fost folosit ca fabrica de plastic, iar in 1972, un incendiu a transformat intreaga cladire in ruine. 1984 a fost anul in care a inceput reconstructia sa, fiind complet refacut, cu o arhitectura ce combina stilurile traditionale chinezesti si tibetane.

Poarta principala, Shanmen este inchisa, intrarea vizitatorilor realizandu-se prin poarta laterala. Chiar langa poarta, se afla un stalp de granit inalt de 18 metri cunoscut sub numele de Stalpul de Piatra al lui Brahma, care cantareste 160 de tone si are un diametru de 2,1 metri.

Turnul Clopotului are 2 etaje si adaposteste Clopotul Templului Pacii, un clopot de bronz inalt de 3,3 metri, cantarind 7,3 tone.

Turnul Tobelor adaposteste o toba Taiping masiva, toba ceremoniala traditionala care simbolizeaza pacea.

Sala Mahavira este sala principala a templului si nucleul sau spiritual. Este construita integral din lemn de tec, iar in interior, 46 de stalpi masivi din lemn sustin structura. In total, pentru construirea interiorului s-au folosit peste 3000 de mc de lemn de tec. Totusi, ceea ce impresioneaza este imensa statuie de argint a lui Shakyamuni Buddha, situata in centru, care cantareste 15 tone si are o inaltime de 8,8 metri, Buddha radiind compasiune si seninatate.  

Sala principala este flancata de 2 sali laterale conectate prin pasarele acoperite. Sala de Est adaposteste Pavilionul Guanyin, care gazduieste o statuie impresionanta a lui Guanyin, zeita milei. Statuia este realizata din lemn de camfor si are o inaltime de 6,2 metri, asezata pe o baza in forma de lotus.

Sala de Vest, Shakyamuni, prezinta cel mai pretuit artefact religios al templului,  cea mai mare statuie a lui Buddha sezand din China, din jad, avand o inaltime de 3,8 metri, cantarind 11 tone. Aceasta a fost adusa in 1989, ca dar generos din partea comunitatii budiste din Singapore. Artizanii priceputi ai Chinei au prelucrat statuia folosind tehnici traditionale de sculptura budista in stil Han, astfel ca acum, statuia emana gratia artei chineze clasice. Datorita dimensiunilor sale, atunci cand a fost mutata in sala, un perete a fost daramat.

Remarcabila pagoda patrata cu 7 etaje si o turla de bronz aurit, adaposteste o colectie de statui budiste si artefacte rare, insa nu este deschisa publicului.

Curtile templului sunt pline de sculpturi detaliate si gradini linistite care creeaza o atmosfera serena, perfecta pentru meditatie sau reflectie.

In curtea centrala se afla Fuhui Baoding sau „Ceaunul comoara al norocului si intelepciunii” , confectionat din bronz, un vas in stil antic, cu o inaltime de 10,23 metri, care cantareste 15,5 tone. Acesta se sprijina pe o baza de piatra verde, avand pe partile laterale, caligrafii inscriptionate ale maestrul Hui Ming. Pentru a avea noroc, oamenii incearca sa arunce monede care trebuie sa ajunga in vas, trecand insa prin„ferestrele" create la cel 3 etaje. Cu cat moneda este aruncata la un nivel mai inalt, cu atat norocul este mai mare.  

In spatele salii Mahavira se afla Sala Dharma, o cladire cu 7 etaje, una dintre ele mai proeminente cladiri din complexul templului. Ca si celelalte, este construita din lemn de tec si e acoperita cu tigle stralucitoare de bronz. Aceasta sala pare profund spirituala si misterioasa, deoarece serveste ca spatiu principal pentru ritualurile budiste Vajrayana si ceremonii sacre de initiere.

In Shanghai exista si alte temple, in care vizitatorii pot medita, pot invata despre cultura budista si isi pot odihni mintea. Pentru noi, vizita celor 2 temple a fost o oportunitate excelenta de a descoperi patrimoniul istoric si cultural al Chinei. Ziua a continuat cu vizitarea unui alt loc traditional chinezesc, mult mai aglomerat, sufocant la propriu si la figurat, deoarece este pe lista obiectivelor turistilor din intreaga lume, Gradina Yu.

AmFostAcolo fără reclame?

• Utilizatoriii LOGAȚI văd o versiune cu mai puține reclame
• Ai dori o versiune COMPLET fără reclame? — devino membru afaFanClub -- citește mai mult

Membrii afaFanClub accesează AFA FĂRĂ RECLAME, pentru 8-9 lei/lună!

Cum devin membru afaFC? -- cumperi un abonament pe 6 sau 12 luni.

Detalii despre abonamentele afaFanClub aici

• ABONAMENT afaFC pe 6 LUNI = 59 lei Cumpără afaFC 6 luni
• ABONAMENT afaFC pe 12 LUNI = 100 lei Cumpără afaFC 12 luni

*) Nu uita să completezi, la DATE FACTURARE, username (de exemplu la Adresă)

---

VIZUALIZĂRI: 58 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI